El programa de Recompensas de Growave utiliza varios tipos de texto para las reglas de Formas de ganar y Formas de canjear. Cada uno aparece en una parte diferente de la tarjeta de la regla y se puede editar en una ubicación diferente.
Título — El nombre de la regla (por ejemplo, "Realizar pedido" o "Producto gratis").
Subtítulo — La vista previa de la recompensa (por ejemplo, "Obtenga un 10% de descuento por 500 puntos").
Descripción — Información ampliada que se muestra después de hacer clic en la regla (si está disponible).
Lista de condiciones — Condiciones adicionales que se muestran en la parte inferior de la tarjeta de recompensa, si está activada (por ejemplo, Compra mínima).
Explicación de los niveles de texto
Tipo de texto | Dónde aparece | Cómo editar |
Título | Línea superior de la tarjeta de la regla | En la configuración de la regla (Recompensas → Puntos → Formas de ganar/Formas de canjear) |
Subtítulo | Justo debajo del título de la regla | En Branding → Languages (busque frases como “discount for”) |
Descripción | Dentro de la tarjeta de la regla ampliada (al hacer clic) | En la configuración de la regla (solo disponible para algunas reglas) |
Lista de condiciones | Parte inferior de la tarjeta ampliada de Formas de canjear (al hacer clic) | En Branding → Languages (busque frases como “Discount lifetime”) |
⚠️ Importante
Los valores como “10%”, “100 puntos” o “$10” se generan dinámicamente utilizando marcadores de posición (por ejemplo, {{discount}}%, {{points}} {{points_name}}). No modifique estas variables en el editor de idiomas (Language editor).
Reglas de Formas de ganar con título, subtítulo y descripción
Realizar pedido
Gastar X para obtener Y
Realizar XX pedidos
Comprar X para obtener Y
Registrarse
Celebrar cumpleaños
Suscribirse al boletín informativo
Dejar una reseña
Reglas de Formas de ganar sin descripciones
Estas reglas solo tienen título y subtítulo:
Seguir en… (Facebook, Instagram, X, TikTok, YouTube)
Compartir en… (X, Facebook, enlace del sitio)
Reglas de Formas de canjear
Estas reglas admiten título, subtítulo y lista de condiciones (excepto Tarjeta de regalo, que no tiene condiciones):
Descuento de cantidad
Descuento porcentual
Envío gratis
Producto gratis
Tarjeta de regalo
Ejemplo: Cómo cambiar el texto “Obtenga un 10% de descuento por 500 puntos”
Go to Growave admin → Branding → Languages.
Elija su idioma.
Busque una frase como
"get a" o "discount for".Verá resultados como:
Get a {{discount}}% discount for {{points}} {{points_name}}.Actualice la redacción para que coincida con su marca (pero no modifique las variables).
Haga clic en Guardar.
Si tiene alguna pregunta o si necesita ayuda para ajustar los textos o traducciones de sus Recompensas, no dude en contactarnos en [email protected] o haga clic en el icono de chat en la esquina inferior derecha de su panel de administración. ¡Estamos aquí para ayudarle! 🤗